Vivre avec la CU
    Les amis et la famille
    L’alimentation et la nutrition
    Intolérance au lactose

En savoir plus sur la
Colite Ulcéreuse (CU)
   Qu’est-ce que la Maladie intestinale
    inflammatoire (MII)?
   Qu’est-ce que la colite ulcéreuse (CU)?
   Symptômes
   Diagnostic de la CU
       Guide d’auto-évaluation et
        de discussion
   MII ou SCI?
   CU et cancer du côlon
   Options de traitement
 
Liens utiles





Politique mondiale de confidentialité

La présente Politique mondiale de confidentialité décrit les informations que notre entreprise, ses filiales et sociétés affiliées collectent sur vous, la manière dont nous les utilisons et les protégeons ainsi que les choix que vous pouvez faire concernant l'utilisation de ces informations. La présente politique s'applique aux informations, y compris aux informations confidentielles et vos informations médicales confidentielles, que notre entreprise collecte sur vous.

Notre entreprise respecte la vie privée des personnes et valorise la confiance de ses clients, employés, consommateurs, partenaires commerciaux et autres. Non seulement l’entreprise s'efforce de collecter, d'utiliser et de divulguer les informations personnelles de manière conforme aux lois des pays où l'entreprise mène ses activités, mais elle possède également une tradition de respect des normes éthiques les plus strictes dans ses pratiques commerciales. Nos politiques et pratiques de confidentialité sont par conséquent en accord avec la Directive européenne sur la protection des données, le programme de la « Sphère de sécurité » du Ministère du commerce des États-Unis, la Loi fédérale canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et autre législation provinciale similaire promulguée à travers le Canada, et la législation en matière de confidentialité spécifique à chaque pays. Veuillez consulter ci-dessous notre Politique de confidentialité relative à la Sphère de sécurité, qui définit la politique de notre entreprise concernant le transfert d'informations personnelles du pays où ces dernières ont été collectées vers d'autres pays.

1. Collecte et utilisation des informations personnelles
Notre entreprise collecte des informations vous concernant à partir de différentes sources. Nous collectons les informations que vous nous fournissez directement, informations que nous recueillons lorsque vous consultez notre site Web, lorsque vous utilisez nos produits ou services, lorsque vous regardez des publicités en ligne ou à partir d'autres sources autorisées par la loi. Nous utilisons les informations collectées pour vous proposer les produits et services souhaités, pour vous informer d'autres produits et services offerts par notre entreprise et pour gérer nos sites et services.

En général, vous pouvez consulter notre site Web sans nous révéler votre identité ou des informations personnelles. Cependant, nous collecterons, conserverons et/ou utiliserons vos informations identifiables personnellement, telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique ou autres informations, lorsque vous nous les fournissez volontairement - par exemple, lorsque vous demandez des informations sur notre entreprise. Nous utilisons ces informations identifiables personnellement pour répondre à vos demandes d'informations ou pour vous contacter.

Notre entreprise peut de temps à autre utiliser vos informations identifiables personnellement et peut vous demander des informations démographiques ou d'autres informations supplémentaires, afin de mieux comprendre vos besoins et savoir comment améliorer notre site Web, nos produits et nos services. Nous pouvons également utiliser vos informations identifiables personnellement pour effectuer des recherches, des sondages ou toute autre étude marketing ciblée. Vous pouvez choisir de refuser que vos informations identifiables personnellement soient utilisées à ces fins en contactant notre entreprise. En répondant à vos demandes d'informations et en vous envoyant d'autres offres, il se peut que nous partagions vos informations personnelles avec des agents, sous-traitants ou partenaires de notre entreprise qui agissent au nom de notre entreprise dans la réalisation de ces tâches. Vous pouvez choisir de refuser que vos informations personnelles soient partagées avec ces tiers en nous contactant. Les informations identifiables personnellement peuvent être divulguées dans certaines circonstances, y compris mais de façon non limitative, une injonction judiciaire ou dans le cadre d'une enquête gouvernementale, afin de protéger et défendre les droits ou la propriété de notre entreprise, ou en cas de menace pressante pour la vie, la santé ou la sécurité d'un individu.

Nous pouvons partager vos informations avec les filiales et sociétés affiliées de notre entreprise ainsi qu'avec nos prestataires de services tiers, y compris ceux qui travaillent au nom de notre entreprise et de nos partenaires commerciaux, afin de vous envoyer des informations qui pourraient vous intéresser, pour gérer les politiques commerciales, administratives et les politiques d'emploi internes de notre entreprise, pour défendre l'Entreprise en cas de poursuites judiciaires ou autres procédures lancées par les autorités judiciaires, lorsque la loi, des procédures juridiques ou une citation à comparaître l'exige. Nous comptons sur nos prestataires de services tiers pour effectuer un grand nombre de services en notre nom. Pour ce faire, nous devons partager avec eux vos informations personnelles. Nous ne fournissons à nos prestataires de services que les informations personnelles dont ils ont besoin pour effectuer leur mission et nous exigeons d'eux qu'ils protègent ces informations et qu'ils ne les utilisent à aucune autre fin. Sauf dans les circonstances décrites précédemment, notre entreprise ne vendra, ne louera ou ne divulguera aucune information identifiable personnellement à des tiers sans votre autorisation.

2. Collecte et utilisation des informations non personnelles
Notre entreprise peut collecter automatiquement des informations non personnellement identifiables telles que le nombre total de visites sur le présent site Web, le nombre de visiteurs sur chaque page du présent site Web, les adresses Protocole Internet (IP) de nos visiteurs ainsi que le temps passé sur le présent site Web. Nous pouvons utiliser ces informations, qui sont collectées et conservées sous leur forme globale, pour comprendre la manière dont nos visiteurs utilisent le présent site Web afin que nous puissions l'améliorer. Nous pouvons également utiliser votre adresse IP pour diagnostiquer tout problème avec nos serveurs et gérer notre système. Nous sommes amenés occasionnellement à partager les informations non personnellement identifiables globales avec nos agents, partenaires commerciaux, consultants ou autres tiers.

Certaines informations non personnellement identifiables peuvent être collectées par le biais de cookies. Les cookies sont utilisés par la plupart des sites Web. Un cookie est un fichier texte stocké sur le disque dur de l'ordinateur et qui contient des informations sur l'utilisateur. Les cookies nous permettent de connaître les intérêts de nos utilisateurs afin qu'ils consultent plus souvent le présent Site et de proposer un contenu spécifique aux intérêts de chaque utilisateur. Un cookie est placé dans le fichier de navigation de votre ordinateur lorsque vous consultez le présent site Web. Vous avez la possibilité de supprimer ou de refuser le cookie en utilisant les outils de votre navigateur web ; bien que vous puissiez continuer à utiliser le présent site Web sans le cookie, il se peut que certaines parties du site ne fonctionnent pas correctement.

3. Mineurs
Notre entreprise ne collecte ou n'utilise pas sciemment des informations identifiables personnellement concernant des personnes âgées de moins de 13 ans, ni ne fait de commerce avec ces dernières. Lorsque nous collectons des informations personnelles sur des enfants, nous le faisons conformément aux lois de protection des données des enfants en vigueur et à la législation en matière de confidentialité. Si un enfant de moins de 13 ans nous envoie des informations personnelles, nous les utiliserons dans l'unique but de l'informer directement que nous devons obtenir au préalable l'accord de ses parents avant de recevoir ses informations personnelles.

4. Transfert d'informations
Vos informations personnelles peuvent être transférées, stockées et traitées dans un pays autre que celui où elles ont été fournies. Cela inclut les États-Unis. Dans ce cas-là, nous transférons les informations conformément aux lois de protection des données applicables et à la législation en matière de confidentialité. Nous prenons également des mesures pour protéger les informations personnelles quel que soit le pays où elles sont stockées, transférées ou traitées. Afin d'en garantir l'efficacité, nous avons mis en place des procédures et des contrôles. Il se peut que certains pays ne possèdent pas de lois de protections des données ou de législation en matière de confidentialité qui offrent la même protection que les lois applicables dans votre pays. Les informations confidentielles et les informations médicales confidentielles qui sont traitées, stockées ou transférées en dehors de votre pays peuvent être mises à la disposition du gouvernement étranger du pays dans lequel les informations ou l’entité qui les contrôlent est sous un ordre légal du pays et utilisée à d’autres fins que celles décrites ci-dessus.

Nous respectons la Directive européenne sur la protection des données, la Loi fédérale canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et autre législation provinciale similaire promulguée à travers le Canada, les législations nationales en vigueur sur la confidentialité ainsi que le programme de la « Sphère de sécurité » du Ministère du commerce des États-Unis. Pour de plus amples informations concernant le transfert d'informations vers d'autres pays, veuillez consulter notre Politique de confidentialité relative à la Sphère de sécurité.

5. Sécurité
Nous nous engageons à assurer la sécurité des informations personnelles et nous avons mis en place des procédures techniques, administratives et physiques dans le but de protéger ce type d'informations. L'accès aux informations personnelles est également limité aux personnes qui ont une raison professionnelle d'y accéder. Lorsque nous fournissons vos informations personnelles à nos prestataires de services tiers, nous exigeons de ces derniers qu'ils protègent ces informations et qu'ils ne les utilisent pas à d'autres fins.

Néanmoins, bien que nous ayons essayé de créer un site Web sécurisé et fiable, la confidentialité des communications et des informations fournies à partir de notre site Web ou vers celui-ci n'est pas garantie. Nous vous prions donc de faire preuve de prudence lorsque vous communiquez vos informations personnelles sur Internet. En divulguant des informations personnelles, vous devez garder à l'esprit que ces informations peuvent être accessibles par le public et être par conséquent collectées et utilisées par d'autres sans votre accord. Vous devez également assumer l'ensemble des risques liés à l'utilisation d'Internet et du présent site Web.

6. Liens
Par souci de commodité, notre entreprise vous fournit des liens vers d'autres sites Web gérés par des tiers indépendants. La présente politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées sur le présent site Web. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des tiers indépendants. Nous vous encourageons à faire attention lorsque vous quittez le présent site Web et à lire les politiques de confidentialité des sites Web que vous consultez.

7. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant nos pratiques de confidentialité ou si vous souhaitez consulter ou modifier vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter par courrier postal à l'adresse suivante :

À l’attention de : Global Privacy Team
100 Enterprise Dr.
Rockaway, NJ 07866

 

Plan du site | Modalités | Politique de confidentialité | Sphère de sécurité | English
© 2010 Une compagnie pharmaceutique basée sur la recherche
Fermer
 

1. Comment avez-vous découvert ce site Web?

2. Quel est votre lieu de résidence?